{"id":2327,"date":"2026-04-15T13:47:09","date_gmt":"2026-04-15T13:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pianadachy.com\/?page_id=2327"},"modified":"2026-04-15T13:55:46","modified_gmt":"2026-04-15T13:55:46","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
Dokument<\/div>\r\n

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h1>\r\n

\r\n Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych oraz\r\n wykorzystywania plik\u00f3w cookies w zwi\u0105zku z korzystaniem ze strony internetowej\r\n Piana Dachy.\r\n <\/p>\r\n

\r\n Data publikacji: 15.04.2026<\/span>\r\n Data ostatniej aktualizacji: 15.04.2026<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n

1. Administrator danych<\/h2>\r\n

\r\n Administratorem danych osobowych jest:\r\n <\/p>\r\n\r\n

\r\n
\r\n Nazwa<\/strong>\r\n PIANA-DACHY SP\u00d3\u0141KA CYWILNA M. DELMACZY\u0143SKI, S. DELMACZY\u0143SKA<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n Adresa<\/strong>\r\n ul. Jeleniog\u00f3rska 11\/7, 59-800 Luba\u0144<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n NIP<\/strong>\r\n 6131575218<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n REGON<\/strong>\r\n 361558656<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n E-mail<\/strong>\r\n kontakt@pianadachy.com<\/a><\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n Telefon<\/strong>\r\n 537 623 781<\/a><\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n W sprawach dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych mo\u017cesz kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem\r\n pod adresem e-mail: kontakt@pianadachy.com<\/a>.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n

2. Zakres i \u017ar\u00f3d\u0142a danych<\/h2>\r\n

\r\n Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika, je\u017celi u\u017cytkownik:\r\n <\/p>\r\n\r\n

    \r\n
  • kontaktuje si\u0119 przez formularz kontaktowy, e-mail lub telefon,<\/li>\r\n
  • przesy\u0142a zapytanie dotycz\u0105ce us\u0142ug, wyceny lub realizacji,<\/li>\r\n
  • korzysta ze strony internetowej i jej funkcji,<\/li>\r\n
  • wyra\u017ca zgod\u0119 na okre\u015blone cookies lub narz\u0119dzia zewn\u0119trzne, je\u017celi s\u0105 u\u017cywane.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n

    \r\n Zakres przetwarzanych danych mo\u017ce obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci: imi\u0119 i nazwisko, numer telefonu,\r\n adres e-mail, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci, dane zawarte w zapytaniu, adres IP, przybli\u017cone dane techniczne\r\n urz\u0105dzenia, dane zapisane w logach serwera oraz informacje wynikaj\u0105ce z plik\u00f3w cookies.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    3. Cele i podstawy przetwarzania danych<\/h2>\r\n\r\n
    \r\n

    Kontakt i odpowied\u017a na zapytanie<\/h3>\r\n

    \r\n Dane podane w formularzu kontaktowym, wiadomo\u015bci e-mail lub rozmowie telefonicznej s\u0105\r\n przetwarzane w celu odpowiedzi na zapytanie, przedstawienia informacji o ofercie,\r\n przygotowania wyceny albo podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy.\r\n <\/p>\r\n

    \r\n Podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz \u2013 w zakresie dodatkowej obs\u0142ugi\r\n korespondencji i ochrony przed roszczeniami \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    Realizacja umowy i obowi\u0105zki prawne<\/h3>\r\n

    \r\n Je\u017celi kontakt prowadzi do zawarcia umowy, dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celu realizacji umowy,\r\n rozlicze\u0144, wystawienia dokument\u00f3w ksi\u0119gowych oraz wykonania obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa.\r\n <\/p>\r\n

    \r\n Podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    Obrona przed roszczeniami i archiwizacja<\/h3>\r\n

    \r\n Dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane r\u00f3wnie\u017c w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami,\r\n a tak\u017ce dla wewn\u0119trznych cel\u00f3w archiwalnych i organizacyjnych.\r\n <\/p>\r\n

    \r\n Podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadniony interes Administratora.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    Cookies i narz\u0119dzia dodatkowe<\/h3>\r\n

    \r\n Je\u017celi na stronie u\u017cywane s\u0105 opcjonalne narz\u0119dzia analityczne, marketingowe lub zewn\u0119trzne wid\u017cety,\r\n dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane na podstawie zgody u\u017cytkownika wyra\u017conej za po\u015brednictwem banera cookies\r\n lub ustawie\u0144 przegl\u0105darki \u2013 w zale\u017cno\u015bci od konkretnego narz\u0119dzia i jego sposobu dzia\u0142ania.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    4. Odbiorcy danych<\/h2>\r\n

    \r\n Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom, kt\u00f3re wspieraj\u0105 Administratora w prowadzeniu strony\r\n i obs\u0142udze zapyta\u0144, w szczeg\u00f3lno\u015bci:\r\n <\/p>\r\n\r\n

      \r\n
    • dostawcy hostingu i infrastruktury IT \u2013 Hostinger<\/strong>,<\/li>\r\n
    • dostawcy poczty elektronicznej lub narz\u0119dzi komunikacji \u2013 Hostinger<\/strong>,<\/li>\r\n
    • dostawcy formularzy \/ wtyczek strony WordPress \/ Elementor \u2013 w zakresie niezb\u0119dnym do dzia\u0142ania strony,<\/li>\r\n
    • dostawcy wid\u017cetu opinii Google \u2013 Trustindex \u2013 je\u017celi wid\u017cet jest u\u017cywany na stronie,<\/li>\r\n
    • podmiotom ksi\u0119gowym, prawnym lub technicznym \u2013 je\u015bli jest to niezb\u0119dne do realizacji celu przetwarzania.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n

      \r\n Dane nie s\u0105 sprzedawane osobom trzecim.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

      \r\n

      5. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\r\n

      \r\n Co do zasady Administrator d\u0105\u017cy do korzystania z rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re ograniczaj\u0105 przekazywanie danych\r\n poza Europejski Obszar Gospodarczy. Jednak w zwi\u0105zku z u\u017cywaniem niekt\u00f3rych us\u0142ug zewn\u0119trznych\r\n \u2013 np. wid\u017cet\u00f3w, us\u0142ug pocztowych, analitycznych lub infrastrukturalnych \u2013 dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane\r\n poza EOG, je\u017celi dany dostawca tak dzia\u0142a.\r\n <\/p>\r\n

      \r\n W takim przypadku przekazywanie danych odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z zastosowaniem wymaganych prawem\r\n zabezpiecze\u0144, w szczeg\u00f3lno\u015bci standardowych klauzul umownych lub innej dopuszczalnej podstawy prawnej,\r\n o ile ma to zastosowanie.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

      \r\n

      6. Okres przechowywania danych<\/h2>\r\n
        \r\n
      • \r\n dane z formularza kontaktowego, wiadomo\u015bci e-mail i zapyta\u0144 \u2013 przez czas niezb\u0119dny do obs\u0142ugi sprawy,\r\n a nast\u0119pnie przez okres potrzebny do zabezpieczenia ewentualnych roszcze\u0144,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n dane zwi\u0105zane z umow\u0105 i dokumentacj\u0105 ksi\u0119gow\u0105 \u2013 przez okres wymagany przepisami prawa,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n logi techniczne i dane serwerowe \u2013 przez okres wynikaj\u0105cy z konfiguracji serwera i bezpiecze\u0144stwa systemu,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n dane przetwarzane na podstawie zgody \u2013 do czasu cofni\u0119cia zgody lub utraty przydatno\u015bci celu,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n cookies \u2013 zgodnie z okresem \u017cycia danego pliku cookies albo do czasu ich usuni\u0119cia przez u\u017cytkownika.\r\n <\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n
        \r\n

        7. Prawa u\u017cytkownika<\/h2>\r\n

        W zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych u\u017cytkownik ma prawo do:<\/p>\r\n\r\n

          \r\n
        • dost\u0119pu do danych,<\/li>\r\n
        • sprostowania danych,<\/li>\r\n
        • usuni\u0119cia danych,<\/li>\r\n
        • ograniczenia przetwarzania,<\/li>\r\n
        • przenoszenia danych \u2013 gdy podstaw\u0105 przetwarzania jest zgoda lub umowa,<\/li>\r\n
        • wniesienia sprzeciwu \u2013 gdy podstaw\u0105 przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora,<\/li>\r\n
        • cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie, je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody,<\/li>\r\n
        • wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n

          \r\n Skarg\u0119 mo\u017cna wnie\u015b\u0107 do Prezesa UODO, ul. Stanis\u0142awa Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          8. Formularz kontaktowy<\/h2>\r\n

          \r\n Je\u017celi u\u017cytkownik korzysta z formularza kontaktowego na stronie, podanie danych jest dobrowolne,\r\n ale mo\u017ce by\u0107 niezb\u0119dne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub przygotowania wyceny.\r\n <\/p>\r\n

          \r\n Administrator przetwarza dane przes\u0142ane przez formularz wy\u0142\u0105cznie w zakresie potrzebnym do\r\n obs\u0142ugi wiadomo\u015bci, kontaktu zwrotnego oraz dalszych ustale\u0144 zwi\u0105zanych z ofert\u0105 lub us\u0142ug\u0105.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          9. Cookies<\/h2>\r\n

          \r\n Strona mo\u017ce wykorzystywa\u0107 pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania,\r\n bezpiecze\u0144stwa, zapami\u0119tywania ustawie\u0144 u\u017cytkownika, a tak\u017ce \u2013 je\u015bli s\u0105 u\u017cywane \u2013 do cel\u00f3w analitycznych\r\n lub marketingowych.\r\n <\/p>\r\n\r\n

          Cookies niezb\u0119dne<\/h3>\r\n

          \r\n S\u0105 to pliki potrzebne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony i jej podstawowych funkcji. Ich u\u017cycie nie wymaga\r\n odr\u0119bnej zgody, je\u015bli rzeczywi\u015bcie s\u0105 technicznie konieczne do \u015bwiadczenia us\u0142ugi.\r\n <\/p>\r\n\r\n

          Cookies opcjonalne<\/h3>\r\n

          \r\n Je\u017celi na stronie stosowane s\u0105 cookies analityczne, marketingowe lub pochodz\u0105ce od narz\u0119dzi zewn\u0119trznych,\r\n ich u\u017cycie powinno nast\u0119powa\u0107 po uzyskaniu odpowiedniej zgody u\u017cytkownika, chyba \u017ce konkretne narz\u0119dzie\r\n dzia\u0142a wy\u0142\u0105cznie w spos\u00f3b technicznie niezb\u0119dny.\r\n <\/p>\r\n\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          10. Wid\u017cet opinii Google \/ Trustindex<\/h2>\r\n

          \r\n Na stronie mo\u017ce by\u0107 wy\u015bwietlany wid\u017cet opinii Google dostarczany przez Trustindex.\r\n Korzystanie z tego typu rozwi\u0105zania mo\u017ce powodowa\u0107 przekazywanie danych technicznych,\r\n takich jak adres IP, dane przegl\u0105darki lub informacje o interakcji z wid\u017cetem,\r\n do dostawcy tej us\u0142ugi lub podmiot\u00f3w powi\u0105zanych z jej dzia\u0142aniem.\r\n <\/p>\r\n

          \r\n Szczeg\u00f3\u0142owe zasady dzia\u0142ania tego narz\u0119dzia oraz przetwarzania danych przez dostawc\u0119\r\n znajduj\u0105 si\u0119 w dokumentach prywatno\u015bci odpowiedniego us\u0142ugodawcy.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          11. Linki do serwis\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i zewn\u0119trznych stron<\/h2>\r\n

          \r\n Strona mo\u017ce zawiera\u0107 linki do serwis\u00f3w zewn\u0119trznych, takich jak Facebook, Instagram lub inne strony.\r\n Klikni\u0119cie w taki link powoduje przej\u015bcie do zewn\u0119trznego serwisu, kt\u00f3ry dzia\u0142a wed\u0142ug w\u0142asnych zasad\r\n prywatno\u015bci i w\u0142asnych polityk cookies.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          12. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\r\n

          \r\n Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 danych osobowych\r\n przed ich utrat\u0105, zniszczeniem, nieuprawnionym ujawnieniem lub dost\u0119pem os\u00f3b nieuprawnionych.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          13. Zmiany polityki prywatno\u015bci<\/h2>\r\n

          \r\n Administrator mo\u017ce aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zmian\r\n przepis\u00f3w prawa, sposobu dzia\u0142ania strony, wykorzystywanych narz\u0119dzi lub danych kontaktowych.\r\n <\/p>\r\n

          \r\n Aktualna wersja Polityki prywatno\u015bci jest publikowana na tej stronie.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Dokument Polityka prywatno\u015bci Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plik\u00f3w cookies w zwi\u0105zku z korzystaniem ze strony internetowej Piana Dachy. Data publikacji: 15.04.2026 Data ostatniej aktualizacji: 15.04.2026 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest: Nazwa PIANA-DACHY SP\u00d3\u0141KA CYWILNA M. DELMACZY\u0143SKI, S. DELMACZY\u0143SKA Adres ul. Jeleniog\u00f3rska 11\/7, 59-800 Luba\u0144 NIP 6131575218 REGON […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2327","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2327"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2331,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327\/revisions\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}