{"id":2327,"date":"2026-04-15T13:47:09","date_gmt":"2026-04-15T13:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pianadachy.com\/?page_id=2327"},"modified":"2026-04-15T13:55:46","modified_gmt":"2026-04-15T13:55:46","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
Dokument<\/div>\r\n

Datenschutzbestimmungen<\/h1>\r\n

\r\n In dieser Datenschutzrichtlinie werden die Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten und\r\n Verwendung von Cookies im Zusammenhang mit der Nutzung der Website\r\n Schaumstoffd\u00e4cher.\r\n <\/p>\r\n

\r\n Datum der Ver\u00f6ffentlichung: 15.04.2026<\/span>\r\n Datum der letzten Aktualisierung: 15.04.2026<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n

1. den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen<\/h2>\r\n

\r\n Der f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:\r\n <\/p>\r\n\r\n

\r\n
\r\n Name<\/strong>\r\n PIANA-DACHY SP\u00d3\u0141KA CYWILNA M. DELMACZY\u0143SKI, S. DELMACZY\u0143SKA<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n Adresse<\/strong>\r\n Jeleniog\u00f3rska 11\/7, 59-800 Luba\u0144<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n NIP<\/strong>\r\n 6131575218<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n REGON<\/strong>\r\n 361558656<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n E-Mail<\/strong>\r\n kontakt@pianadachy.com<\/a><\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n Telefon<\/strong>\r\n 537 623 781<\/a><\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n Zu Fragen des Datenschutzes k\u00f6nnen Sie sich an den Administrator wenden\r\n unter der E-Mail-Adresse: kontakt@pianadachy.com<\/a>.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n

2 Umfang und Quellen der Daten<\/h2>\r\n

\r\n Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie:\r\n <\/p>\r\n\r\n

    \r\n
  • wird \u00fcber das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktiert,<\/li>\r\n
  • sendet eine Anfrage zu Dienstleistungen, Preisen oder Umsetzung,<\/li>\r\n
  • Nutzung der Website und ihrer Funktionen,<\/li>\r\n
  • bestimmten Cookies oder externen Tools zustimmen, falls diese verwendet werden.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n

    \r\n Der Umfang der verarbeiteten Daten kann insbesondere Folgendes umfassen: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, Daten der Anfrage, IP-Adresse, ungef\u00e4hre technische Daten,\r\n E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, in der Anfrage enthaltene Daten, IP-Adresse, ungef\u00e4hre technische Daten\r\n Ger\u00e4t, in Serverprotokollen aufgezeichnete Daten und aus Cookies resultierende Informationen.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    3 Zwecke und Gr\u00fcnde f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\r\n\r\n
    \r\n

    Kontakt und Antwort<\/h3>\r\n

    \r\n Die im Kontaktformular, in der E-Mail oder im Telefonat angegebenen Daten werden\r\n zum Zwecke der Beantwortung einer Anfrage, der Information \u00fcber ein Angebot verarbeitet,\r\n ein Angebot zu erstellen oder vor einem Vertragsabschluss t\u00e4tig zu werden.\r\n <\/p>\r\n

    \r\n Die Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der RODO und - in Bezug auf die zus\u00e4tzliche Bearbeitung von\r\n Korrespondenz und den Schutz vor Anspr\u00fcchen - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    Vertragserf\u00fcllung und rechtliche Verpflichtungen<\/h3>\r\n

    \r\n F\u00fchrt der Kontakt zum Abschluss eines Vertrags, k\u00f6nnen die Daten zum Zweck der Vertragserf\u00fcllung verarbeitet werden,\r\n Abrechnungen, der Ausstellung von Buchhaltungsunterlagen und der Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet werden.\r\n <\/p>\r\n

    \r\n Die Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b des Datenschutzgesetzes und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c des Datenschutzgesetzes.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    Abwehr von Anspr\u00fcchen und Archivierung<\/h3>\r\n

    \r\n Die Daten k\u00f6nnen auch zur Feststellung, Untersuchung oder Abwehr von Anspr\u00fcchen verarbeitet werden,\r\n sowie f\u00fcr interne Archivierungs- und Organisationszwecke.\r\n <\/p>\r\n

    \r\n Die Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO, d.h. das berechtigte Interesse des Verwalters.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    Cookies und zus\u00e4tzliche Tools<\/h3>\r\n

    \r\n Wenn auf der Website optionale Analysen, Marketing-Tools oder externe Widgets verwendet werden,\r\n k\u00f6nnen die Daten auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers verarbeitet werden, die dieser \u00fcber einen Cookie-Banner\r\n oder \u00fcber die Einstellungen des Browsers - je nach dem spezifischen Tool und seiner Funktionsweise.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n

    \r\n

    4 Datenempf\u00e4nger<\/h2>\r\n

    \r\n Personenbezogene Daten k\u00f6nnen an Einrichtungen weitergegeben werden, die den Administrator beim Betrieb der Website unterst\u00fctzen\r\n und insbesondere bei der Bearbeitung von Anfragen unterst\u00fctzen:\r\n <\/p>\r\n\r\n

      \r\n
    • IT-Hosting- und Infrastrukturanbieter - Hostinger<\/strong>,<\/li>\r\n
    • Anbieter von elektronischer Post oder Kommunikationsmitteln - Hostinger<\/strong>,<\/li>\r\n
    • Anbieter von WordPress-\/Elementor-Seitenformularen\/Plug-ins - soweit f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich,<\/li>\r\n
    • Googles Feedback-Widget-Anbieter Trustindex, wenn das Widget auf der Website verwendet wird,<\/li>\r\n
    • an buchhalterische, juristische oder technische Stellen, wenn dies f\u00fcr den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n

      \r\n Die Daten werden nicht an Dritte verkauft.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

      \r\n

      5 \u00dcbertragungen von Daten au\u00dferhalb des EWR<\/h2>\r\n

      \r\n Generell ist der Administrator bestrebt, L\u00f6sungen zu verwenden, die die \u00dcbertragung von Daten\r\n au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumes begrenzen. Allerdings k\u00f6nnen im Zusammenhang mit der Nutzung bestimmter externer Dienste\r\n - z.B. Widgets, E-Mail, Analyse- oder Infrastrukturdienste - k\u00f6nnen Daten au\u00dferhalb des EWR \u00fcbertragen werden\r\n au\u00dferhalb des EWR \u00fcbertragen werden, wenn der jeweilige Anbieter dies tut.\r\n <\/p>\r\n

      \r\n In einem solchen Fall darf die Daten\u00fcbermittlung nur unter Verwendung der gesetzlich vorgeschriebenen\r\n Garantien, insbesondere der Standardvertragsklauseln oder einer anderen akzeptablen Rechtsgrundlage,\r\n sofern anwendbar.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

      \r\n

      6 Aufbewahrungsfrist der Daten<\/h2>\r\n
        \r\n
      • \r\n Daten aus dem Kontaktformular, E-Mails und Anfragen - f\u00fcr den Zeitraum, der zur Bearbeitung des Falles erforderlich ist,\r\n und danach so lange, wie es zur Wahrung etwaiger Anspr\u00fcche erforderlich ist,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n Daten \u00fcber den Vertrag und die Buchf\u00fchrung - f\u00fcr den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n technische Protokolle und Serverdaten - f\u00fcr einen von der Serverkonfiguration und der Systemsicherheit abh\u00e4ngigen Zeitraum,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n Daten, die auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, bis die Einwilligung widerrufen wird oder der Zweck nicht mehr relevant ist,\r\n <\/li>\r\n
      • \r\n Cookies - entweder entsprechend der Lebensdauer des jeweiligen Cookies oder bis sie vom Nutzer gel\u00f6scht werden.\r\n <\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n
        \r\n

        7 Benutzerrechte<\/h2>\r\n

        In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie das Recht auf:<\/p>\r\n\r\n

          \r\n
        • Zugang zu Daten,<\/li>\r\n
        • Berichtigung von Daten,<\/li>\r\n
        • L\u00f6schung von Daten,<\/li>\r\n
        • Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li>\r\n
        • Daten\u00fcbertragbarkeit - wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht,<\/li>\r\n
        • Einspruch zu erheben - wenn die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen beruht,<\/li>\r\n
        • die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht,<\/li>\r\n
        • eine Beschwerde beim Pr\u00e4sidenten der Datenschutzbeh\u00f6rde einreichen.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n

          \r\n Beschwerden k\u00f6nnen beim Pr\u00e4sidenten von UODO, ul. Stanis\u0142awa Moniuszki 1A, 00-014 Warschau, eingereicht werden.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          8 Kontakt-Formular<\/h2>\r\n

          \r\n Verwendet der Nutzer das Kontaktformular auf der Website, ist die Angabe der Daten freiwillig,\r\n kann aber notwendig sein, um eine Anfrage zu beantworten oder ein Angebot zu erstellen.\r\n <\/p>\r\n

          \r\n Der Administrator verarbeitet die mit dem Formular \u00fcbermittelten Daten nur insoweit, als dies f\u00fcr die\r\n die Bearbeitung der Nachricht, den Feedback-Kontakt und weitere Absprachen im Zusammenhang mit dem Angebot oder der Dienstleistung.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          9 Kekse<\/h2>\r\n

          \r\n Die Website kann Cookies und \u00e4hnliche Technologien verwenden, um den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb zu gew\u00e4hrleisten,\r\n Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten, Benutzereinstellungen zu speichern und, falls verwendet, f\u00fcr analytische\r\n oder Marketingzwecken.\r\n <\/p>\r\n\r\n

          Cookies erforderlich<\/h3>\r\n

          \r\n Es handelt sich um Dateien, die f\u00fcr das korrekte Funktionieren der Website und ihrer Grundfunktionen erforderlich sind. Ihre Verwendung bedarf keiner\r\n gesonderte Zustimmung, wenn sie f\u00fcr die Erbringung des Dienstes tats\u00e4chlich technisch notwendig sind.\r\n <\/p>\r\n\r\n

          Optionale Cookies<\/h3>\r\n

          \r\n Wenn auf der Website Cookies f\u00fcr Analyse-, Marketing- oder Drittanbieter-Tools verwendet werden,\r\n sollte deren Verwendung Ihrer vorherigen Zustimmung unterliegen, es sei denn, das spezifische Tool\r\n nur in einer technisch notwendigen Weise funktioniert.\r\n <\/p>\r\n\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          10. das Google\/Trustindex-Meinungs-Widget<\/h2>\r\n

          \r\n Ein von Trustindex bereitgestelltes Google-Feedback-Widget kann auf der Website angezeigt werden.\r\n Die Nutzung dieser Art von L\u00f6sung kann zur \u00dcbertragung von technischen Daten f\u00fchren,\r\n wie z.B. Ihre IP-Adresse, Browserdaten oder Informationen \u00fcber Ihre Interaktion mit dem Widget,\r\n an den Anbieter dieses Dienstes oder an Einrichtungen, die mit dessen Betrieb verbunden sind.\r\n <\/p>\r\n

          \r\n Die detaillierten Regeln f\u00fcr dieses Tool und die Datenverarbeitung durch den Anbieter\r\n sind in den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters zu finden.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          11. Links zu sozialen Netzwerken und externen Websites<\/h2>\r\n

          \r\n Die Website kann Links zu externen Diensten wie Facebook, Instagram oder anderen Seiten enthalten.\r\n Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, gelangen Sie zu einem externen Dienst, der nach seinen eigenen Datenschutz\r\n Datenschutzbestimmungen und ihrer eigenen Cookie-Richtlinie arbeitet.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          12 Datensicherheit<\/h2>\r\n

          \r\n Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche trifft geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz personenbezogener Daten\r\n vor Verlust, Zerst\u00f6rung, unbefugter Weitergabe oder Zugriff durch Unbefugte zu sch\u00fctzen.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

          \r\n

          13. \u00e4nderungen an der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\r\n

          \r\n Der Verwalter kann diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren, insbesondere im Falle von \u00c4nderungen\r\n Gesetzgebung, der Funktionsweise der Website, der verwendeten Tools oder der Kontaktangaben.\r\n <\/p>\r\n

          \r\n Die aktuelle Version der Datenschutzrichtlinie ist auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Dokument Polityka prywatno\u015bci Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plik\u00f3w cookies w zwi\u0105zku z korzystaniem ze strony internetowej Piana Dachy. Data publikacji: 15.04.2026 Data ostatniej aktualizacji: 15.04.2026 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest: Nazwa PIANA-DACHY SP\u00d3\u0141KA CYWILNA M. DELMACZY\u0143SKI, S. DELMACZY\u0143SKA Adres ul. Jeleniog\u00f3rska 11\/7, 59-800 Luba\u0144 NIP 6131575218 REGON […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2327","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2327"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2331,"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327\/revisions\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pianadachy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}